假鬼假怪 商品介紹

在台灣是個與大自然十分貼近的島嶼，而無論是海洋、山林或者平原之中，都有著各式各樣的妖魔鬼怪，『假鬼假怪』的系列向大家介紹台灣最熟悉的幾個妖怪，無論是小孩子最害怕的虎姑婆、山林間調皮的魔神仔、守護小孩長大的椅仔姑，又或是課堂間被召喚出來的筆仙。

而這些妖怪在大家的回憶中是如此的生動，如果到了現代，他們又會說出甚麼樣的故事呢？

《椅仔姑 Aunt Chair》

傳說中被虐待死亡後的女童，化身為怨靈，成了小女孩的守護神，默默地躲藏在家裡的小角落守護大家，偶爾出來和大家玩，但看到大人的時候又簌地消失。

容量：30ml

All Kinds of Spirits

Taiwan is an island o nature. That’s why there are tales about all kinds of spirits in the ocean, mountains, and plains. The “All Kinds of Spirits” collection introduces some popular spirits in Taiwan, including the Aunt Tiger that scares the kids the most, the naughty Mountain Elves, the Aunt Chair that guarded children, and the Pen Fairy summoned in the classroom.

In our memories, these spirits were so vivid and lively. I wonder how these stories would be like in modern settings.

《椅仔姑 Aunt Chair》

In the folktale, a girl was abused to death and became a wraith, also known as the Aunt Chair, to protect little girls. She hid in the corners of the household and guarded everyone. Sometimes, she’d hang out with children, but she’d disappear immediately as she sees any adult.

Volume: 30ml

注意事項 Notice

• 下標前請先閱讀本店各項注意事項。
• 因拍攝與各類顯示器必有色差，圖片僅供參考，顏色請以實際收到商品為準。不接受色差作為瑕疵的退換貨。
• 商品流動量大，如遇缺貨事宜，本店保留訂單接受與拒絕之權利。